Wojciech Birek

Reeks + Strip Functie(s)
De bloedbruiloft 1 Krwawe gody Vertaling
Blueberry (Poolse uitgaven) INT 0 Tom 0 Vertaling
Blueberry (Poolse uitgaven) INT 1 Tom 1 Vertaling
Blueberry (Poolse uitgaven) INT 2 Tom 2 Vertaling
Blueberry (Poolse uitgaven) INT 3 Tom 3 Vertaling
Blueberry (Poolse uitgaven) INT 4 Tom 4 Vertaling
Blueberry (Poolse uitgaven) INT 5 Tom 5 Vertaling
Blueberry (Poolse uitgaven) INT 6 Tom 6 Vertaling
Blueberry (Poolse uitgaven) INT 7 Tom 7 Vertaling
Blueberry (Poolse uitgaven) INT 8 Tom 8 Vertaling
Comanche 1 Red Dust Vertaling
Comanche 2 Wojownicy rozpaczy Vertaling
Comanche 3 Wilki z Wyoming Vertaling
Comanche 4 Czerwone niebo nad Laramie Vertaling
Comanche 5 Mroczna pustynia Vertaling
Comanche 6 Buntownicza furia Vertaling
Comanche 7 Palec diabła Vertaling
Comanche 8 Szeryfowie Vertaling
Comanche 9 A diabeł zatańczy z radości Vertaling
Comanche 10 Zwłoki Algernona Browna Vertaling
Czwarta sila 1 Czwarta sila Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) 1 Ostatnia wyspa Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) 2 Więzień wieczności Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) 3 Mutanci z Xanai Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) 4 Gladiatorzy Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) 5 Prawo Ardelii Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) 6 Planeta czarów Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) 7 Dzieci Nieskończoności Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) 8 Oblicze potwora Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) 9 Księżna Ultis Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) 10 Tęczowa plaga Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) 11 Tajemnica czasu Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) 12 Kraina otchłani Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) INT 1 Tom 1 Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) INT 2 Tom 2 Vertaling
Hans (Rosinski/Kas) INT 3 Tom 3 Vertaling
Jeremiah 1 Noc drapieżców Vertaling
Jeremiah 2 Usta pełne piasku Vertaling
Jeremiah 3 Dzicy spadkobiercy Vertaling
Jeremiah 4 Oczy płonące żelazem Vertaling
Jeremiah 5 Laboratorium wieczności Vertaling
Jeremiah 6 Sekta Vertaling
Jeremiah 7 Afroameryka Vertaling
Jeremiah 8 Gniewne wody Vertaling
Jeremiah 9 Zima błazna Vertaling
Jeremiah 10 Bumerang Vertaling
Jeremiah 11 Delta Vertaling
Jeremiah 12 Julius i Romea Vertaling
Jeremiah 13 Strike Vertaling
Jeremiah 14 Powrót Simona Vertaling
Jeremiah 16 Czerwona linia Vertaling
Jeremiah 17 Trzy, może cztery motory Vertaling
Jeremiah 18 Ave, Cezar Vertaling
Jeremiah 19 Strefa graniczna Vertaling
Jeremiah 20 Najemnicy Vertaling
Jeremiah 21 Kuzyn Lindford Vertaling
Jeremiah 23 Błękitny Lis Vertaling
John Difool INT 1 Incal Vertaling
De jonge jaren van Blueberry INT B1 Młodość Blueberry'ego Vertaling
Marshal Blueberry INT 1 Marshal Blueberry Vertaling
De metabaronnen 1 Prapradziad Othon Vertaling
De metabaronnen 2 Praprababka Honorata Vertaling
De metabaronnen 3 Pradziad Aghnar Vertaling
De metabaronnen 4 Prababka Oda Vertaling
De metabaronnen 5 Dziadek Staloglowy Vertaling
De metabaronnen 6 Babka dona Vicenta Gabriela de Rokha Vertaling
De metabaronnen 7 Ojco-matka Aghora Vertaling
De metabaronnen 8 Bezimienny, ostatni Metabaron Vertaling
De metabaronnen 9 Broń Metabarona Vertaling
Op zoek naar de tijdvogel 1 Muszla Ramora Vertaling
Op zoek naar de tijdvogel 2 Świątynia Zapomnienia Vertaling
Op zoek naar de tijdvogel 3 Łowca Vertaling
Op zoek naar de tijdvogel 4 Jajo mroków Vertaling
Op zoek naar de tijdvogel 5 Przyjaciel Javin Vertaling
Op zoek naar de tijdvogel 2.3 Droga Łowcy Vertaling
Rosinski artbook - Thorgal 40 jaar 1 Rosinski artbook - Thorgal 40 lat Vertaling
Schemerwoude 6 Sigurd Vertaling
Schemerwoude 7 William Vertaling
Schemerwoude 8 Seldżuk Vertaling
Schemerwoude 9 Khaled Vertaling
Schemerwoude 10 Olivier Vertaling
Schemerwoude 11 Assunta Vertaling
Schemerwoude 12 Rodrigo Vertaling
Schemerwoude 13 Dulle Griet Vertaling
Schemerwoude 14 Wasyl Vertaling
Schemerwoude 15 Oko niebios Vertaling
Station 16 1 Stacja 16 Vertaling
Thorgal 1 Zdradzona czarodziejka Vertaling
Thorgal 2 Wyspa lodowych mórz Vertaling
Thorgal 3 Trzech starców z krainy Aran Vertaling
Thorgal 4 Czarna Galera Vertaling
Thorgal 7 Gwiezdne dziecko Vertaling
Thorgal 8 Alinoe Vertaling
Thorgal 9 Łucznicy Vertaling
Thorgal 10 Kraina Qa Vertaling
Thorgal 11 Oczy Tanatloca Vertaling
Thorgal 12 Miasto zaginionego boga Vertaling
Thorgal 13 Między ziemią a światłem Vertaling
Thorgal 14 Aaricia Vertaling
Thorgal 15 Władca gór Vertaling
Thorgal 16 Wilczyca Vertaling
Thorgal 17 Strażniczka Kluczy Vertaling
Thorgal 18 Słoneczny miecz Vertaling
Thorgal 19 Niewidzialna forteca Vertaling
Thorgal 20 Piętno wygnańców Vertaling
Thorgal 21 Korona Ogotaia Vertaling
Thorgal 22 Giganci Vertaling
Thorgal 23 Klatka Vertaling
Thorgal 24 Arachnea Vertaling
Thorgal 25 Błękitna zaraza Vertaling
Thorgal 26 Królestwo pod piaskiem Vertaling
Thorgal 27 Barbarzyńca Vertaling
Thorgal 28 Kriss de Valnor Vertaling
Thorgal 29 Ofiara Vertaling
Thorgal 30 Ja, Jolan Vertaling
Thorgal 31 Tarcza Thora Vertaling
Thorgal 32 Bitwa o Asgard Vertaling
Thorgal 33 Statek miecz Vertaling
Thorgal 34 Kah-Aniel Vertaling
Thorgal 35 Szkarłatny ogień Vertaling
Valerian (Poolse uitgaven) INT 1 Wydanie zbiorcze, Tom 1 Vertaling
Valerian (Poolse uitgaven) INT 2 Wydanie zbiorcze, Tom 2 Vertaling
Valerian (Poolse uitgaven) INT 3 Wydanie zbiorcze, Tom 3 Vertaling
Valerian (Poolse uitgaven) INT 4 Wydanie zbiorcze, Tom 4 Vertaling
Valerian (Poolse uitgaven) INT 5 Wydanie zbiorcze, Tom 5 Vertaling
Valerian (Poolse uitgaven) INT 6 Wydanie zbiorcze, Tom 6 Vertaling
Valerian (Poolse uitgaven) INT 7 Wydanie zbiorcze, Tom 7 Vertaling
Valerian (Poolse uitgaven) INT 8 Wydanie zbiorcze, Tom 8 Vertaling
De werelden van Thorgal - Buiten reeks 1 Świat Thorgala Vertaling
De werelden van Thorgal - De jonge jaren 1 Trzy siostry Minkelsönn Vertaling
De werelden van Thorgal - De jonge jaren 2 Oko Odyna Vertaling
De werelden van Thorgal - De jonge jaren 3 Runa Vertaling
De werelden van Thorgal - De jonge jaren 4 Berserkowie Vertaling
De werelden van Thorgal - De jonge jaren 5 Slivia Vertaling
De werelden van Thorgal - De jonge jaren 6 Lodowy drakkar Vertaling
De werelden van Thorgal - Kriss van Valnor 1 Nie zapominam o niczym! Vertaling
De werelden van Thorgal - Kriss van Valnor 2 Wyrok Walkirii Vertaling
De werelden van Thorgal - Kriss van Valnor 3 Czyn godny królowej Vertaling
De werelden van Thorgal - Kriss van Valnor 4 Sojusze Vertaling
De werelden van Thorgal - Kriss van Valnor 5 Czerwona jak Raheborg Vertaling
De werelden van Thorgal - Kriss van Valnor 6 Wyspa zaginionych dzieci Vertaling
De werelden van Thorgal - Kriss van Valnor 7 Góra Czasu Vertaling
De werelden van Thorgal - Wolvin 1 Raissa Vertaling
De werelden van Thorgal - Wolvin 2 Dłoń boga Tyra Vertaling
De werelden van Thorgal - Wolvin 3 Królestwo chaosu Vertaling
De werelden van Thorgal - Wolvin 4 Crow Vertaling
De werelden van Thorgal - Wolvin 5 Skald Vertaling
De werelden van Thorgal - Wolvin 6 Królowa ciemnych elfów Vertaling
De werelden van Thorgal - Wolvin 7 Nidhogg Vertaling