nummer een:
nummer twee bevat: Gevaarlijke bochten + Maximum danger
Nummer vier : titelloos
Geplaatst op 31/08/2008
Citeren
Zo, ik heb weer van alles bijgezocht en toegevoegd:
http://www.stripinfo.be/strip.php?strip=43351maar wat bedoel je met
"nummer een:" spatie-spatie-spatie-spatie ?(
Geplaatst op 31/08/2008
Citeren
Ja had nog gevonden bij deel 1 : " Prelude to danger!!" maar of dat juist is ?
Geplaatst op 31/08/2008
Citeren
"Prelude to danger" is de titel van de preview-uitgave (december 1997)
De Nederlandse uitgave begint met de echte nr 1 (maart 1998 ) die getiteld is
"Dangerously Yours".
Maar die titel wou ik weer niet gebruiken omdat ik vind dat er bij Nederlandse comics ook de Nederlandse titels bij horen.
Het word bijzonder verwarrend als zowel Amerikaanse als Nederlandse comics dezelfde Engelse titel hebben, dat probeer ik zoveel mogelijk te voorkomen.
Geplaatst op 31/08/2008
Citeren